Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 11
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | loginForm.title | Connecte-toi à ton compte GayLoveSpirit |
| fr | messages | 4 | authenticate.signUp | S'inscrire |
| fr | messages | 3 | authenticate.login | Connexion |
| fr | messages | 1 | loginForm.header | Connectez-vous à votre compte GayLoveSpirit |
| fr | messages | 2 | loginForm.email | Courriel |
| fr | messages | 2 | loginForm.password | Mot de passe |
| fr | messages | 1 |
loginForm.forgotPasswordText
[ "%forgotPasswordRequestLink%" => "/reset-password" ] |
Si tu as oublié ton mot de passe, tu peux le réinitialiser en suivant <a href="/reset-password">ce lien</a>. |
| fr | messages | 1 | loginForm.signIn | S'inscrire |
| fr | messages | 1 | register.inviteToSignUpOnLogin | <p>Si tu n'es pas encore membre, tu peux t'inscrire sur gaylovespirit.org, tu pourras alors réserver nos événements.</p> |
| fr | messages | 1 | footer.subscribeToOurNewsletter | Abonne-toi à notre newsletter |
| fr | messages | 1 | footer.glsNewsletter | Newsletter |
Fallback 2
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| fr | en | messages | 1 | common.defaultMetaDescription | An international network of trainers and healers |
| fr | en | messages | 1 | common.defaultMetaKeywords | gay, love, spirit |
Missing 13
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | ABOUT US | ABOUT US |
| fr | messages | 1 | TEAM | TEAM |
| fr | messages | 1 | CALENDAR | CALENDAR |
| fr | messages | 2 | Evenings | Evenings |
| fr | messages | 2 | Les ateliers | Les ateliers |
| fr | messages | 2 | Retreats | Retreats |
| fr | messages | 2 | Festivals | Festivals |
| fr | messages | 1 | Calendar | Calendar |
| fr | messages | 1 | Home | Home |
| fr | messages | 1 | Contact | Contact |
| fr | messages | 1 | Data protection declaration | Data protection declaration |
| fr | messages | 1 | Terms and conditions | Terms and conditions |
| fr | messages | 1 | Imprint | Imprint |