Translation
de
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 21
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de | messages | 1 | calendar.title | Kalender |
de | messages | 3 | authenticate.signUp | Registrieren |
de | messages | 3 | authenticate.login | Anmelden |
de | messages | 1 | form.calendarFilter.glsPageType | Art der Veranstaltung |
de | messages | 1 | form.calendarFilter.allEventsWithEvenings | Alle Veranstaltungen mit Abenden |
de | messages | 1 | form.calendarFilter.allEventsWithoutEvenings | Alle Veranstaltungen ohne Abende |
de | messages | 1 | form.calendarFilter.resultsPerPage | Ergebnisse pro Seite |
de | messages | 1 | form.calendarFilter.filterCalendar | Kalender filtern |
de | messages | 1 |
calendar.calendarFilter.allEventsWithEvenings
(pluralization is used)
[ "%count%" => 51 ] |
Wir haben 51 Aktivitäten für die nächsten Monate geplant |
de | messages | 27 | calendar.trainerAndCoTrainers | Trainer und Co-Trainer |
de | messages | 27 | glsEvent.trainersNoSet | Trainer nicht eingestellt |
de | messages | 23 |
calendar.thisEventIsAvailableIn
[ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] [ "%language%" => "Deutsch" ] |
Dieses Ereignis ist in Deutsch verfügbar |
de | messages | 27 | calendar.spotsLeft | freie Plätze |
de | messages | 27 | calendar.earlyBird | Frühbucher |
de | messages | 8 | calendar.earlyBird.over | abgelaufen |
de | messages | 27 | glsEvent.tags | Tags |
de | messages | 27 | glsEvent.noTags | Keine |
de | messages | 27 | booking.youNeedToBeMemberForBooking | Für die Buchung musst du angemeldet sein |
de | messages | 27 | register.joinNow | Jetzt teilnehmen |
de | messages | 1 | footer.subscribeToOurNewsletter | Abonniere unseren Newsletter |
de | messages | 1 | footer.glsNewsletter | Newsletter |
Fallback 4
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|---|
de | en | messages | 1 | common.defaultMetaDescription | An international network of trainers and healers |
de | en | messages | 1 | common.defaultMetaKeywords | gay, love, spirit |
gb | en | messages | 21 |
calendar.thisEventIsAvailableIn
[ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] [ "%language%" => "English" ] |
This event is available in English |
es | en | messages | 4 |
calendar.thisEventIsAvailableIn
[ "%language%" => "español" ] [ "%language%" => "español" ] [ "%language%" => "español" ] [ "%language%" => "español" ] |
This event is available in español |
Missing 17
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de | messages | 1 | ABOUT US | ABOUT US |
de | messages | 1 | TEAM | TEAM |
de | messages | 1 | KALENDER | KALENDER |
de | messages | 3 | Abende | Abende |
de | messages | 3 | Workshops | Workshops |
de | messages | 3 | Retreats | Retreats |
de | messages | 3 | Festivals | Festivals |
de | messages | 1 | 2 | 2 |
de | messages | 1 | 9 | 9 |
de | messages | 1 | 18 | 18 |
de | messages | 1 | 27 | 27 |
de | messages | 1 | Calendar | Calendar |
de | messages | 1 | Home | Home |
de | messages | 1 | Kontakt | Kontakt |
de | messages | 1 | Datenschutzerklärung | Datenschutzerklärung |
de | messages | 1 | Agb | Agb |
de | messages | 1 | Impressum | Impressum |